Основною метою діяльності Фонду є розвиток місцевої демократії та громадянського суспільства. Завданнями Фонду є сприяння регіональному та місцевому економічному, соціальному і культурному розвитку, транскордонному співробітництву та гармонізації міжетнічних відносин.

Карпатський фонд підтримує ініціативи неприбуткових інституцій і органів місцевого самоврядування, метою яких є ефективне вирішення ними місцевих та регіональних проблем. Фонд заохочує участь громадян у місцевому самоврядуванні, співпрацю між різними секторами суспільства.

Карпатський фонд вважає, що органи місцевого самоврядування відіграють важливу роль у покращенні добробуту громадян і розвитку місцевої демократії. Одночасно, розуміючи складність умов діяльності органів місцевого самоврядування, Карпатський фонд підтримує іноваційні рішення ними місцевих соціальних, економічних, культурних, екологічних проблем.

Карпатський фонд продовжує програму вивчення і поширення кращого іноваційного досвіду діяльності органів місцевого самоврядування в Карпатському Єврорегіоні.

1. Виявлення кращого іноваційного досвіду діяльності органів місцевого самоврядування в Карпатському Єврорегіоні.
2. Ознайомлення громадськості з іноваційними підходами і досвідом діяльності органів місцевого самоврядування.
3. Сприяння обміну іноваційним досвідом між органами місцевого самоврядування.
4. Виявлення специфічних традицій місцевих громад в Карпатському Єврорегіоні.

Карпатський фонд чекає на опис іноваційного досвіду органів місцевого самоврядування на одну з наступних тем:

• Іноваційні рішення і практика місцевого економічного розвитку;
• Вирішення місцевих економічних проблем;
• Успішний досвід участі громадян у процесі прийняття рішень на місцевому рівні;
• Місцева соціальна політика і охорона здоров’я;
• Охорона культурно-історичних цінностей;
• Міжетнічна співпраця на місцевому рівні;
• Співробітництво і залучення місцевих неурядових організацій до вирішення проблем громади;
• Транскордонне співробітництво між органами місцевого самоврядування.

Кращий іноваційний досвід діяльності органів місцевого самоврядування буде відзначений призом у 8 тис. доларів США (у кожній з країн)

Україна: Закарпатська, Івано-Франківська, Львівська, Чернівецька області.

Угорщина: округи Боршод-Абауй-Земплен, Гайду-Бігар, Гевеш, Саболч-Сатмар-Берег, Солнок;

Польща: Підкарпатське воєводство;

Румунія: повіти Ботошань, Бігор, Сату Маре, Марамуреш, Салай;

Словаччина: райони Бардейов, Гуменне, Кошіце-місто, Кошіце-околиці, Медзілаборце, Міхаловці, Пряшів, Сабінов, Сніна, Стропков, Свидник, Требішов, Вранов н/Топльою;

Процес оцінки проектів складатиметься з двох етапів:

1. Представники Карпатського Фонду переглянуть всі заявки, які відповідають зазначеним вимогам.
2. Кращі заявки будуть запропоновані на розгляд Ради директорів Карпатського фонду, члени якої здійснять остаточний вибір.

• спрямованість на вирішення місцевих потреб;
• чіткий опис місцевого іноваційного досвіду самоврядування;
• опис завдань проекту і методів його здійснення;
• опис практичної реалізації проекту.

1. Якісні критерії:

• в чому полягає іноваційність проекту;
• досягнуті практичні результати;
• участь громадян у вирішенні проблем громади.

1. Інші критерії (бажано):

• міжетнічний підхід;
• транскордонне співробітництво.

Організація, яка подає заявку, повинна підготувати і подати до розгляду опис іноваційного досвіду діяльності українською мовою.

1. характеристика населеного пункту (місце розташування, основні соціальні, економічні, культурні характеристики);
2. проблема чи питання, які були предметом вирішення;
3. опис вирішення проблеми (до 7 сторінок);

• як і коли була виявлена проблема, що потребує вирішення;
• місцеві ініціатори проекту;
• цільові групи і учасники проекту;
• основні кроки практичної реалізації проекту.

1. Критерії визначення рівня успішності проекту.
2. На які потреби буде використані кошти призу.

До заявки необхідно додати документи, які підтверджують реалізацію іноваційного проекту (робочий план, перелік учасників проекту, місцеві нормативні акти, концепції).

Орган місцевого самоврядування не може подати більше однієї заявки.

Заявки повинні надійти на адресу представництва Карпатського фонду в Україні до 15 січня 2000 р.

Рішення про переможців буде прийнято наприкінці лютого 2000 р.

Карпатський фонд підтримує ініціативи неприбуткових інституцій і органів місцевого самоврядування, метою яких є ефективне вирішення ними місцевих та регіональних проблем. Фонд заохочує участь громадян у місцевому самоврядуванні, співпрацю між різними секторами суспільства.

Карпатський фонд здійснює свою діяльність на наступній території:

Україна: Закарпатська, Івано-Франківська, Львівська, Чернівецька області.

Угорщина: округи Боршод-Абауй-Земплен, Гайду-Бігар, Гевеш, Саболч-Сатмар-Берег, Солнок;

Польща: Підкарпатське воєводство;

Румунія: повіти Ботошань, Бігор, Сату Маре, Марамуреш, Салай;

Словаччина: райони Бардейов, Гуменне, Кошіце-місто, Кошіце-околиці, Медзілаборце, Міхаловці, Пряшів, Сабінов, Сніна, Стропков, Свидник, Требішов, Вранов н/Топльою;

Важливiсть транскордонного спiвробiтництва як засобу будiвництва довiри i взаємопорозумiння мiж народами неодноразово пiдкреслювалась мiжнародними органiзацiями /як, наприклад, ОБСЄ, Радою Європи/. Карпатський фонд теж вважає, що спiвпраця мiж територiальними громадами та мiсцевими органами влади сусiднiх держав є одним з найбiльш ефективних шляхiв змiцнення демократiї у Центральнiй Європi.

Фонд розглядатиме проекти у галузi транскордонного спiвробiтництва, що сфокусованi на наступному:

- мiсцевий екологiчно зорiєнтований економiчний розвиток,

Карпатський фонд надасть фiнансову пiдтримку кращим вiдiбраним проектам, при цьому їх тривалiсть не повинна перевищувати одного року. Максимальний розмiр гранту становитиме 10 000 доларiв США.

1. Сприяння розвитку спiвпрацi мiж прикордонними територіями та громадами країн Карпатського Єврорегiону у реалiзацiї їх спiльних транскордонних проектiв.
2. Заохочення створення нових органiзацiй, якi сприятимуть реалiзацiї довгострокових проектiв транскордонного спiвробiтництва.
3. Допомога у створенні атмосфери довiри мiж рiзними етнiчними групами шляхом поширення позитивного досвiду спiвпрацi.
4. Сприяння розвитку спiвпрацi мiж органами мiсцевого самоврядування, громадськими органiзацiями та пiдприємцями на мiсцевому та регiональному рiвнях, створення партнерських мереж.
5. Визначення специфічних економічних та етнічних цінностей Карпатського Єврорегіону.

• чіткий аналiз проблеми відповідного транскордонного регіону;
• чіткий опис завдань i методів реалiзацiї проекту;
• іноваційний пiдхiд та економiчна ефективнiсть проекту;
• відповідність визначених завдань органiзацiйним можливостям заявника та можливість оцінки результатiв;
• чiткий опис методологiї оцiнки успiшностi виконання проекту;
• можливість оцінити результати проекту та потенціал його продовження у майбутньому;
• наявнiсть детального бюджету з поясненнями використання коштів Карпатського фонду, інформація про залучені кошти iнших органiзацiй.

• залучення до проекту органiзацiй з двох чи бiльше країн (громадських органiзацiй, органiв мiсцевого самоврядування);
• підтримка проекту мiсцевою владою i громадськістю;
• спроможнiсть партнерiв реалізувати проект;
• чiтке визначення i розподiл обов’язкiв мiж партнерськими органiзацiями;
• спільна участь партнерiв у проектi, починаючи з етапу його написання;
• наявнiсть елементiв спiвпрацi мiж рiзними суспільними секторами: громадськими організаціями, мiсцевого самоврядування, бiзнесом;
• наявність детального бюджету з поясненням ролi та функцій кожного партнера.

• у яких беруть участь представники бiльше нiж двох країн;
• який може стати моделю розвитку транскордонного співробітництва;
• має потенціал продовження навіть пiсля закiнчення його фiнансування Карпатським фондом;
• інші донори співфінансуватимуть не менше ніж 25 % загального бюджету проекту;
• певний фінансовий внесок до реалізації яких вносить місцева влада та комерційні структури.

Особлива увага буде приділятися проектам, які є складовою частиною більших проектів, що пропонуються на розгляд програм Європейського Союзу CREDO, TACIS Cross Border Cooperation.

Карпатський фонд надає гранти неурядовим громадським органiзацiям та органам мiсцевого самоврядування. Інші організації можуть виконувати лише роль партнера у здійсненні проекту, запропонованого органом місцевого самоврядування чи громадською організацією.

Органiзацiя, що звертається за грантом, повинна мати досвiд здійснення подібних проектів, а також досвiд спiвпрацi з мiсцевими громадами.

Карпатський фонд не розглядатиме проектiв, пов’язаних з:

• благодiйною дiяльнiстю загального характеру;
• купiвлею землi i нерухомостi;
• будiвництвом або ремонтом /реставрацiєю/ нерухомості;
• проведенням конференцiй (окрiм випадкiв, коли вони є частиною більшого проекту);
• отриманням стипендій;
• науково-дослідницькою діяльністю (окрім випадкiв, коли вона є складовою частиною більшого проекту.

Органiзацiя, що звертається за грантом, повинна пiдготувати проект англiйською мовою i передати його представнику Карпатського фонду. Проект повинен мiстити наступну інформацію:

• назву, юридичний статус та коротку iсторiю органiзацiї;
• короткi бiографiї керiвникiв (CV);
• опис специфiки та проблем регіону;
• проблема чи окреме питання, яке планується вирішити;
• мета і завдання проекту;
• методологія реалізації проекту;
• опис здійснення проекту (максимум – 7 стр.), включно базову інформації про регіон (статистичні дані, інше);
• очікуванi результати проекту;
• опис партнерських органiзацiй;
• план роботи, розподiл обов’язкiв та вiдповiдальностi мiж органiзацiями та персоналом;
• детальний бюджет проекту з розбивкою на окремі статті витрат;
• методи оцiнки успiшностi здiйснення проекту та можливостей його продовження у майбутньому.

Карпатський фонд рекомендує при можливостi складати проект таким чином, щоб можна було позитивно розглянути та надати кошти для реалізації окремих частин проекту.

Проект повинен мiстити письмове пiдтвердження партнерських органiзацiй щодо їх участь у проектi.

Проекти приймаються представництвом Карпатського фонду до 15 травня 2000 р.. Рада директорiв фонду прийме рiшення щодо переможцiв наприкінці червня 2000 р.

Матерiали, передані Карпатському фонду, не повертаються. При необхiдностi, фонд може направляти проекти на зовнiшню експертизу.

Реалiзацiя проекту може початись тiльки пiсля пiдписання мiж Карпатським фондом та проектантом угоди про надання гранту. Кошти проектанта, що були витраченi на проект до пiдписання угоди, не пiдлягають вiдшкодуванню.

Кошти, отриманi вiд фонду, можуть використовуватись тiльки згiдно iз затвердженим бюджетом проекту та географiєю його реалізації.

Для полегшення контролю проекту з боку Карпатського фонду i забезпечення його "прозоростi" проектанту рекомендується мати окремий рахунок у банку, де будуть акумулюватись тiльки кошти, отриманi вiд фонду. Фiнансування проекту буде здiйснюватись поетапними переказами коштiв на рахунок проектанта, при цьому кожен наступний переказ здiйснюватиметься пiсля затвердження звiту проектанта (в т.ч. фiнансового звiту з додатком копiй документiв, що вiдображають витрати) про виконання чергового етапу проекту. Протягом перiоду реалiзацiї проекту представник фонду в Українi буде тiсно спiвпрацювати з проектантом.

Додаткову інформацію можна отримати за адресою:

Україна 88000 Ужгород

КОНКУРС ПРОЕКТІВ

Міжнародна регіональна фундація Карпатський фонд (Фонд розвитку Карпатського Єврорегіону) діє з 1995 р. на території прикордонних областей України, Угорщини, Польщі, Румунії і Словаччини.

Основною метою діяльності Фонду є розвиток місцевої демократії та громадянського суспільства. Завданнями Фонду є сприяння регіональному та місцевому економічному, соціальному і культурному розвитку, транскордонному співробітництву та гармонізації міжетнічних відносин.

Карпатський фонд підтримує ініціативи неприбуткових інституцій і органів місцевого самоврядування, метою яких є ефективне вирішення ними місцевих та регіональних проблем. Фонд заохочує участь громадян у місцевому самоврядуванні, співпрацю між різними секторами суспільства.

Карпатський фонд здійснює свою діяльність на наступній території:

Україна: Закарпатська, Івано-Франківська, Львівська, Чернівецька області.

Угорщина: округи Боршод-Абауй-Земплен, Гайду-Бігар, Гевеш, Саболч-Сатмар-Берег, Солнок;

Польща: Підкарпатське воєводство;

Румунія: повіти Ботошань, Бігор, Сату Маре, Марамуреш, Салай;

Словаччина: райони Бардейов, Гуменне, Кошіце-місто, Кошіце-околиці, Медзілаборце, Міхаловці, Пряшів, Сабінов, Сніна, Стропков, Свидник, Требішов, Вранов н/Топльою;

Головною метою цiєї програми, яка здійснюється за фінансової підтримки Міжнародного Фонду Відродження, є допомога громадським органiзацiям та органам мiсцевого самоврядування у їх інституційному зміцненні, набутті навичок та знань у сфері менеджменту організацій, вмінні скористатися передовим досвідом для вирішення проблем місцевих громад

Карпатський фонд надає гранти неурядовим громадським органiзацiям та органам мiсцевого самоврядування. Інші організації можуть виконувати лише роль партнера у здійсненні проекту, запропонованого органом місцевого самоврядування чи громадською організацією.

Перевага буде надаватись проектам, що здiйснюються у сiльськiй мiсцевостi, а також проектам, що носять довгостроковий характер (або сприяють розробцi таких проектiв). Організації, головні офіси яких розташовані у столицях вищезгаданих країн, можуть звертатися за підтримкою проектів, які будуть здійснюватись на території Карпатського Єврорегіону.

Гранти не надаються фізичним особам, державним установам та комерцiйним органiзацiям. Карпатський фонд не надає фiнансової пiдтримки політичним партіям, політичним лідерам, а також громадським організаціям, які асоційовані з партіями чи релігійними громадами.

Міжнародні організації, які мають представництва поза межами території Карпатського Єврорегіону, не можуть претендувати на отримання гранту.

Карпатський фонд не підтримує інвестиційні проекти, реставрацію будівель, а також будівництво, проведення комунікацій та іншої інфраструктури (будівництво доріг, колекторівї, інше).

У рамках програми малих грантів Карпатський фонд не надає коштів для загальної підтримки організацій.

Пріоритети програми

Сталий розвиток сільських громад

• Планування діяльності в рамках більших проектів;
• Інституційне зміцнення організацій з метою підготовки іх до подальшої співпраці з програмами Європейського Союзу (TACIS CBC, CREDO);
• Cтворення транскордонних партнерських мереж вздовж кордонів Карпатського Єврорегіону;
• Лобіювання органів влади з метою створення кращого середовища для розвитку транскордонного співробітництва.

• Планування діяльності в рамках великих проектів;
• Створення партнерських мереж, які об’єднують організації національних меншин;
• Здійснення оцінки потреб;
• Створення кращих умов і клімату для ефективної міжетнічної співпраці.

Інші вимоги до заявок

Максимальна сума гранту становить 5000 доларів США.

Як подавати заявки для отримання гранту ?

Терміни подачі заявок

Процес оцінки проектів

Критерії оцінки проекту

• Статус заявника (громадська організація чи орган місцевого самоврядування);
• Здатність організації реалізувати проект;
• Відповідність запропонованих методів реалізації проекту до його мети;
• Чітке визначення суспільної групи, на задоволення потреб якої спрямований проект;
• Чітке визначення очікуваних результатів, а також критеріїв оцінки успішності виконання проекту.

• Кількість людей/організацій, які активно беруть участь у реалізації проекту;
• Співробітництво з іншими секторами суспільства;
• Підтримка плюралізму, толерантності та співпраці;
• Використання місцевих ресурсів;
• Реалізація довгострокових проектів чи програм.

• Вплив на вдосконалення організаційних навичок персоналу та волонтерів.

• Створення нових груп, організацій чи коаліцій, які працюють у зазначеній сфері;
• Формування груп експертів і активістів, здатних реалізовувати подібні проекти;
• Пілотний характер проекту і можливе прикладне використання його результатів.

Україна 88000 Ужгород